阔气 (kuò qi) — 贅沢で派手な（支出や生活様式）

定義

例文

• 他结婚时办得很阔气，请了很多人。
  Tā jié hūn shí bàn dé hěn kuò qi, qǐng le hěn duō rén.
  彼の結婚式はとても豪華で、たくさんの人を招待しました。
• 这家酒店装修得真阔气，到处都是金色。
  Zhè jiā jiǔ diàn zhuāng xiū de zhēn kuò qi, dào chù dōu shì jīn sè.
  このホテルは本当に贅沢に装飾されていて、どこも金色です。
• 他喜欢摆阔气，其实并没有那么多钱。
  Tā xǐ huan bǎi kuò qi, qí shí bìng méi yǒu nà me duō qián.
  彼は富を見せびらかすのが好きですが、実際にはそれほどお金を持っていません。