防尘 (fáng chén) — 防塵

定義

形容詞
防塵

例文

  • 防尘。
    Zhè zhǒng cái liào shì fáng chén de.
    この素材は防塵です。
  • 防尘。
    Wǒ xū yào yí gè fáng chén de gài zi.
    防塵カバーが必要です。
  • 防尘。
    Zhè tái jī qì yǒu fáng chén shè jì.
    この機械は防塵設計です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

防fáng防ぐ
尘chénほこり

防(防ぐ)と尘(ほこり)を組み合わせて、防塵を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
阝単独で書くと阜fù
音を表す部分声符shēngfú
方
方fāng防fáng
今も同じ音

防は意味を表す阝(完全形は阜)と音を表す方で構成されます。

防を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

尘では小(小さい)が土(土)の上にあり、微細な土の粒子を表しています。

尘を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。