阶级（jiē jí） — (名詞) 社会階級、階級

定義

阶级は政治・マルクス主義的な意味での「社会階級」を指します（例：階級闘争阶级斗争）。階層はより広い中立的な「階層」（収入・職業の層）。等級は「等級・ランク」（品質、地位）。

名詞

社会階級階級

量詞 · 个

阶级。
Tā men yán jiū bù tóng jiē jí zhī jiān de guān xì.
彼らは異なる社会階級間の関係を研究しています。
，阶级。
Zài mǎ kè sī kàn lái, jiē jí dòu zhēng tuī dòng lì shǐ fā zhǎn.
マルクスの見解では、階級闘争が歴史の発展を推進します。
阶级。
Xiàn dài shè huì zhōng de jiē jí jié gòu biàn de gèng jiā fù zá.
現代社会の階級構造はより複雑になっています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

阶jiēランク

阶と级はどちらもランクや等級を指すため、社会階級を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の階のもので、阶はその簡体字です。

阝皆階

意味を表す部分形符xíngfú

阝単独で書くと阜fù

音を表す部分声符shēngfú

皆

今も同じ音

伝統的な形の「階」は、意味に関係する「阝」（正式には「阜」）と音を示す「皆」で構成されています。簡体字の「阶」は後から作られた略字なので、右側の部分は元の音を示す要素ではありません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の級のもので、级はその簡体字です。

糹及級

意味を表す部分形符xíngfú

糹単独で書くと糸mì糸

音を表す部分声符shēngfú

及

今も同じ音

繁体字の級は糹（糸）と音を表す及が組み合わさっており、元々は絹に関連する連続したものを指す意味でした。簡体字の级は後から作られた略形です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。