陀螺 (tuó luó) — こま（おもちゃ）; ジャイロスコープ

定義

名詞
こま（おもちゃ）ジャイロスコープ
量詞 · 个

例文

  • 陀螺。
    Hái zi men zài guǎng chǎng shàng wán tuó luó.
    子供たちは広場でコマを回して遊んでいます。
  • 陀螺。
    Zhè ge tuó luó zhuàn dé yòu kuài yòu wěn.
    このコマは速くて安定して回ります。
  • 陀螺。
    Gōng chéng shī yòng tuó luó lái cè liáng fāng xiàng.
    エンジニアはジャイロスコープを使って方向を測定します。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
联绵liánmián連綿語

必ず一緒に現れる二字で、古い二音節の一語を書き表したもの。

陀tuó
螺luó

この2つの文字にはそれぞれ意味はなく、合わせてコマを指します。

音だけを担う漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

陀を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
虫虫chóng
音を表す部分声符shēngfú
累
累lèi螺luó
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

螺は虫（生物に関連する部分）と累（音を表す）が組み合わさった文字です。

螺を開く →
収録リスト
ゲームとパズル

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。