附和 (fù hè) — 無批判に（人の言葉を）繰り返す、追従する、同調する（軽蔑的）

定義

例文

• 他总喜欢附和领导，从不敢提不同意见。
  Tā zǒng xǐ huan fù hè lǐng dǎo, cóng bù gǎn tí bù tóng yì jiàn.
  彼はいつも上司に同調するのが好きで、異なる意見を述べる勇気がありません。
• 讨论时不要盲目附和别人，要有自己的思考。
  Tǎo lùn shí bú yào máng mù fù hè bié rén, yào yǒu zì jǐ de sī kǎo.
  議論中に他人に盲目的に従わないでください。自分で考えるべきです。
• 她只是随口附和了几句，并没真正理解。
  Tā zhǐ shì suí kǒu fù hè le jǐ jù, bìng méi zhēn zhèng lǐ jiě.
  彼女は本当に理解せずに、ただ何気なく数文を同調しただけでした。

字源