陪衬 (péi chèn) — 対比で引き立てる; 引き立て役や補助要素となる

定義

例文

• 这幅画的深色背景很好地陪衬了前景的花朵。
  Zhè fú huà de shēn sè bèi jǐng hěn hǎo dì péi chèn le qián jǐng de huā duǒ.
  この絵の暗い背景は、前景の花をうまく引き立てています。
• 在文章中，他用次要人物来陪衬主角的性格。
  Zài wén zhāng zhōng, tā yòng cì yào rén wù lái péi chèn zhǔ jué de xìng gé.
  その文章では、彼は脇役を使って主人公の性格を引き立てています。
• 旧建筑被保留下来，作为新区的陪衬。
  Jiù jiàn zhù bèi bǎo liú xià lái, zuò wéi xīn qū de péi chèn.
  古い建物は、新しい地区の背景として保存されました。