青梅竹马 (qīng méi zhú mǎ) — 幼なじみの恋人同士; 無邪気な愛情を持って一緒に育った男女

Definition

Examples

• 他们俩是青梅竹马，从小一起长大。
  Tā men liǎ shì qīng méi zhú mǎ, cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà.
  彼らは幼なじみで、一緒に育ちました。
• 这对青梅竹马最终走进了婚姻的殿堂。
  Zhè duì qīng méi zhú mǎ zuì zhōng zǒu jìn le hūn yīn de diàn táng.
  この幼なじみのカップルは、ついに結婚しました。
• 小说里描写了一段青梅竹马的纯真感情。
  Xiǎo shuō lǐ miáo xiě le yí duàn qīng méi zhú mǎ de chún zhēn gǎn qíng.
  その小説は、幼なじみ同士の純粋な恋愛を描いています。