面目 (miàn mù) — 顔、顔つき; 外見、見かけ、様子; （比喩）面目、名誉、威厳（面子に類似）

Definition

Examples

• 他虽然受了伤，但面目仍然很安详。
  Tā suī rán shòu le shāng, dàn miàn mù réng rán hěn ān xiáng.
  彼はけがをしたが、その表情はとても穏やかだった。
• 几年没见，家乡的面目已经大变样了。
  Jǐ nián méi jiàn, jiā xiāng de miàn mù yǐ jīng dà biàn yàng le.
  数年ぶりに帰省すると、故郷の様子はすっかり変わっていた。
• 他做这种事，真是毫无面目。
  Tā zuò zhè zhǒng shì, zhēn shì háo wú miàn mù.
  彼がこんなことをするなんて、まったく顔向けできない。