韵 (yùn) — 詩や韻文の韻; 芸術や音楽、態度における魅力、優雅さ; 音声学・音韻論の韻母

定義

文学的な名詞で、詩の韻、芸術や人の魅力、音声学の韻母の三つの意味があります。日常的な「魅力」は通常「魅力」や「味道」です。

名詞
詩や韻文の韻芸術や音楽態度における魅力優雅さ音声学・音韻論の韻母

例文

  • 韵。
    Zhè shǒu shī yā de yùn hěn zhěng qí.
    この詩の韻はとても整っています。
  • 韵。
    Tā shēn shàng yǒu yì zhǒng dú tè de yùn.
    彼女には独特の魅力があります。
  • ,韵。
    Hàn yǔ pīn yīn zhōng, yùn shì shēng mǔ hòu miàn de bù fen.
    中国語のピンインでは、韻母は声母の後の部分です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の韻のもので、韵はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
員
員yuán韻yùn
今も同じ音

繁体字の韻は、音(音を表す意)と員(音を表す音)が組み合わさってできており、その音を表します。簡体字の韵は後から作られた略字で、元の構成要素ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。