顶嘴 (dǐng zuǐ) — 口答えする; 反抗的に言い返す; 生意気を言う
定義
顶嘴（dǐngzuǐ）は反抗的に言い返すことを意味します。単に反対するのではなく、親や上司、年長者に対して鋭く失礼な口調で応答することです。この動詞は分離可能で、顶一次嘴（一度言い返す）、别跟父母顶嘴（親に言い返すな）のように使います。
動詞
口答えする反抗的に言い返す生意気を言う
例文
- 顶嘴。Xiǎo hái zi bú yào gēn fù mǔ dǐng zuǐ.子供は親に言い返すべきではありません。
- 顶嘴。Tā shuō de huà xiàng shì zài dǐng zuǐ.彼の言い方は言い返しているように聞こえました。
- 。Tā zuó tiān gēn lǎo bǎn dǐng le yí cì zuǐ.彼は昨日、上司に一度言い返しました。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。