顶梁柱 (dǐng liáng zhù) — 柱; 背骨; 主柱（比喩的に、人物や重要な役割）
定義
文字通り屋根の棟木の柱。比喩的に、家族、チーム、組織を支える人を指します。ほぼ常に、その人のかけがえのない役割を称賛します。
noun
柱背骨主柱（比喩的に、人物や重要な役割）
量詞 · 根
例文
- 顶梁柱。Tā shì wǒ men tuán duì de dǐng liáng zhù.彼は私たちのチームの大黒柱です。
- ，顶梁柱。Lǎo lǐ tuì xiū hòu, gōng sī shī qù le yí gè zhòng yào de dǐng liáng zhù.李さんが退職した後、会社は重要な大黒柱を失いました。
- 顶梁柱，。Tā zài jiā lǐ jiù shì yì gēn dǐng liáng zhù, chēng qǐ le zhěng gè jiā tíng.家では彼が家族全体を支える大黒柱です。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。