顽固（wán gù） — 頑固; 強情

定義

否定的で変えられない頑固さ—人だけでなく考え、習慣、病気にも使う。固执より強く厳しい。倔強と違い、挽回の余地がない。

形容詞

頑固強情

顽固，。
Tā zhè ge rén tài wán gù le, tīng bú jìn bié rén de yì jiàn.
彼は頑固すぎて他人の意見を聞かない。
顽固。
Zhè xiē wán gù de guān niàn xū yào gǎi biàn.
これらの頑固な考えは変える必要がある。
顽固，。
Zhè zhǒng bìng hěn wán gù, bù róng yì zhì hǎo.
この病気は頑固で治りにくい。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

顽wán頑固な

固gùしっかりした

顽は「頑固な」、固は「しっかりした」という意味で、組み合わさると、変わりにくい、意固地なという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の頑のもので、顽はその簡体字です。

元頁頑

意味を表す部分形符xíngfú

頁頁yè頭

音を表す部分声符shēngfú

元

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の頑では、音を表す元と頭を意味する頁が組み合わさっており、「頑固な頭」という意味になります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

囗古固

意味を表す部分形符xíngfú

囗囗wéi

音を表す部分声符shēngfú

古

今も同じ音

固は意味に関係する囗と音を表す古を組み合わせた文字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。