预赛 (yù sài) — (名詞)予選競技、予選; (動詞)予選を行う、予選を実施する

定義

预赛(yù sài)はトーナメントの予選ラウンド — 决赛(決勝)の前の予選。参赛(参加する)や竞赛(競争する)と異なり、競技の段階を指し、競技行為ではない。

名詞
予選競技予選
動詞
予選を行う予選を実施する
量詞 · 场

例文

  • 预赛。
    Tā tōng guò le yù sài.
    彼は予選を通過した。
  • 预赛。
    Xué xiào míng tiān yù sài suǒ yǒu xiàng mù.
    学校は明日すべての種目の予選を行う。
  • 预赛。
    yù sài De chéng jì jué dìng le jué sài zī gé.
    予選の結果が決勝への出場資格を決める。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

预yù予備の
赛sài競技

预は「予備の」を、赛は「競技」を意味するので、大会の予選ラウンドを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の預のもので、预はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
頁頁yè
音を表す部分声符shēngfú
予
予yǔ預yù
今も同じ音

伝統的な形の預は、音を表す「予」と意味を表す「頁」が組み合わさっており、簡体字の预は後から作られた略字です。

预を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の賽のもので、赛はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
貝貝bèi貨幣
音を表す部分声符shēngfú
塞
塞sāi賽sài
今も同じ音

伝統的な形の賽は貝(貨幣)が意味を表し、塞が音を表しています。簡体字の赛は後から作られた省略形です。

赛を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。