风风雨雨 (fēng fēng yǔ) — （長年にわたる）試練と苦難; 根拠のない噂、流言

Definition

Examples

• 他这一生经历了无数风风雨雨，终于取得了成功。
  Tā zhè yì shēng jīng lì le wú shù fēng fēng yǔ, zhōng yú qǔ dé le chéng gōng.
  彼は人生で無数の艱難辛苦を経験し、ついに成功を収めた。
• 公司里的那些风风雨雨，你不要太在意。
  Gōng sī lǐ de nà xiē fēng fēng yǔ, nǐ bú yào tài zài yì.
  会社でのああいう噂をあまり気にしないで。
• 两个人一起走过风风雨雨，感情才更牢固。
  Liǎng gè rén yì qǐ zǒu guò fēng fēng yǔ, gǎn qíng cái gèng láo gù.
  二人が一緒に嵐を乗り越えてこそ、絆が強くなる。