食指 (shí zhǐ) — 人差し指; 食指; 比喩的に、扶養すべき人数(食指浩繁などの成句で)

Definition

文字通りの意味:人差し指(親指の隣)。成句「食指浩繁」では比喩的に家族の「養うべき口」を意味する。

noun
人差し指食指比喩的に、扶養すべき人数(食指浩繁などの成句で)
Measure word ·

Examples

  • 食指
    Tā yòng shí zhǐ zhǐ zhe dì tú shàng de běi jīng.
    彼は人差し指で地図上の北京を指しました。
  • 食指
    Jiā zhōng shí zhǐ hào fán, tā bù dé bù xīn kǔ gōng zuò.
    家にはたくさんの養うべき口があるので、彼は一生懸命働かなければならない。
  • 食指
    shí zhǐ Shì shǒu bù zuì líng huó de zhǐ tou zhī yī.
    人差し指は手の中で最も器用な指の一つです。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.