驳（bó） — 反論する; 矛盾する

定義

驳 (bó) は反駁する、論破するという意味です — 主張や見解、理論に対して反証を挙げて反論すること。反对よりも強く正式で、単に反対するのではなく議論を論駁することに焦点を当てます。

動詞

反論する矛盾する

間違えやすい

。
Tā de guān diǎn xū yào bèi bó chì.
彼の意見は反駁される必要があります。
。
Tā zài biàn lùn zhōng bó chì le duì miàn de shuō fǎ.
彼女は討論で相手側の主張を論破しました。
。
Zhè piān lùn wén yǒu lì dì bó chì le zhī qián de lǐ lùn.
この論文は以前の理論を力強く論駁しています。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の駁のもので、驳はその簡体字です。

馬爻駁

意味を表す部分形符xíngfú

馬馬mǎ馬

音を表す部分声符shēngfú

爻

爻yáo駁bó

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「駁」は「馬」(馬)と「爻」(音を表し、模様とも解釈できる)で構成される。簡体字の「驳」は後から作られた略字だ。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。