() — (拘束形)落魄 (luòbó) に用いられ、落ちぶれ・意気消沈の意

Definition

魄 (bó) は、ほぼ「落魄(落ちぶれる、落胆する)」にのみ現れる結合形態素。精神や活力が奪われたという意味を持つ。

bound form
(拘束形)落魄 (luòbó) に用いられ、落ちぶれ・意気消沈の意

Examples

  • Tā zuì jìn hěn luò bó, zǒng shì wú jīng dǎ cǎi de.
    彼は最近落ちぶれていて、いつも元気がありません。
  • Shēng huó yì shí luò bó bìng bù kě pà, zhòng yào de shì bú fàng qì.
    一時的に落ちぶれるのは怖くありません。大切なのは諦めないことです。
  • Gǔ rén yòng "luò bó shī yì" xíng róng bù dé zhì de rén.
    古人は「落魄失意」を使って、志を果たせなかった人を表現しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.