鳏夫（guān fū） — 男やもめ｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

男やもめ

量詞 · 个

，鳏夫。
Tā qī zi qù shì hòu, tā chéng le yí gè guān fū.
妻が亡くなった後、彼は男やもめになった。
鳏夫。
Zhè wèi lǎo guān fū dú zì shēng huó le hěn duō nián.
この年老いた男やもめは長年一人で暮らしている。
鳏夫，。
Cūn lǐ yǒu hěn duō guān fū, tā men de hái zi dōu zài chéng lǐ gōng zuò.
村には多くの男やもめがいる。彼らの子供たちはみな都会で働いている。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

鳏guān寡夫

「鳏」は寡夫、「夫」は男を意味し、配偶者を亡くした男性を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

假借jiǎjièのちに音だけを借りて使われるようになり、絵は現在の意味と無関係です。

夫はもともと人の姿を描いた文字です。代名詞の音を表すために使われたため、その絵と代名詞としての意味には関連性がありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。