鸵鸟（tuó niǎo） — ダチョウ

定義

名詞

ダチョウ

量詞 · 只

鸵鸟。
tuó niǎo Shì pǎo dé hěn kuài de dà niǎo.
ダチョウはとても速く走る大きな鳥です。
鸵鸟。
Wǒ zài dòng wù yuán kàn jiàn le liǎng zhī tuó niǎo.
動物園で二羽のダチョウを見ました。
鸵鸟，。
tuó niǎo De dàn hěn dà, yí gè kě yǐ gěi hǎo jǐ gè rén chī.
ダチョウの卵は大きく、一つで何人もの人が食べられます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

鸵tuóダチョウ

鸵鸟はダチョウのことで、鳥の一種です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の鴕のもので、鸵はその簡体字です。

鳥它鴕

意味を表す部分形符xíngfú

鳥鳥niǎo名詞

音を表す部分声符shēngfú

它

它tā鴕tuó

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「鴕」は鳥を表す「鳥」と音を表す「它」で構成され、簡体字の「鸵」は略字で、右側の部分は歴史的な構成要素ではありません。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の鳥のもので、鸟はその簡体字です。

伝統的な字形の鳥は尾が垂れた鳥の絵から来ており、簡体字の鸟は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。