黑种 (hēi chóng) — 黒人種 (古語または正式用語; 現代では「黑人」が好まれる)

定義

「黒人種」を表す古いまたは形式的な用語で、古い文献や学術書で使われます。現代中国語では「黑人」が標準的で好まれる用語です。

名詞
黒人種 (古語または正式用語; 現代では「黑人」が好まれる)

例文

  • ,黑种。
    Zài rén lèi xué yán jiū zhōng, hēi chóng shì yí gè chuán tǒng de fēn lèi gài niàn.
    人類学の研究では、黒人種は伝統的な分類概念です。
  • "",黑种。
    Xiàn zài gèng cháng yòng de shì " hēi rén " zhè ge cí, ér bú shì hēi chóng.
    現在では「黒人」という用語が「黒人種」よりも一般的に使われています。
  • 黑种,。
    Nà běn jiù shū lǐ tí dào hēi chóng de shí hou, yòng yǔ yǐ jīng guò shí le.
    その古い本で黒人種に言及する際の言葉遣いはすでに時代遅れです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

黑hēi黒色
种zhǒng人種

黑は「黒色」を、种は「人種」を意味し、特定の人種を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

黑の字形は、点でしるしをつけた頭を描いたものから来たように見え、通常は顔の入れ墨と解釈される。

黑を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé米
音を表す部分声符shēngfú
中
中zhōng种zhǒng
今も同じ音

种は禾で米や穀物を表し、植物や種子の意味に合っており、中で音を表しています。

种を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。