龙舞（lóng wǔ） — 龍舞 (中国の伝統的なパフォーマンス)

定義

舞手が棒で長い龍の形を操る伝統的な中国のパフォーマンスで、特に春節などの祭りで行われます。舞台芸術というより文化的・儀式的な行事です。

名詞

龍舞 (中国の伝統的なパフォーマンス)

，龙舞。
Chūn jié shí, jiē shàng huì yǒu jīng cǎi de lóng wǔ biǎo yǎn.
春節の間、街では素晴らしい龍舞のパフォーマンスが見られます。
龙舞，。
Tā cóng xiǎo xué xí lóng wǔ, yǐ jīng liàn le shí nián.
彼は子供の頃から龍舞を学び、10年間練習してきました。
龙舞，。
lóng wǔ Bù jǐn shì yì zhǒng yú lè, gèng shì yì zhǒng wén huà chuán chéng.
龍舞は娯楽の一種であるだけでなく、文化遺産でもあります。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

龙は「舞」の種類を示し、竜の舞いを表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の龍のもので、龙はその簡体字です。

繁体字の龍は、大きな口と蛇のような体を持つ神聖な生き物を描いたものです。簡体字の龙がここで使われる形です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

舛舛chuǎn交互に動く足

音を表す部分声符shēngfú

無

無wú舞wǔ

今も同じ音

舞は足が交互に動く様子を表す「舛」と上の「無」が組み合わさっており、形から踊りを連想させます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。