「不」と「没」の比較

構文

例文

• 我今天晚上不喝酒。
  Wǒ jīn tiān wǎn shàng bù hē jiǔ.
  今夜はお酒を飲みません。
• 爸爸不回来吃晚饭。
  Bà ba bù huí lái chī wǎn fàn.
  お父さんは夕食を食べに戻ってきません。
• 老板明天不来。
  Lǎo bǎn míng tiān bù lái.
  上司は明日来ません。
• 我知道这个周末不下雨。
  Wǒ zhī dào zhè ge zhōu mò bú xià yǔ.
  今週末は雨が降らないと知っています。
• 你女朋友不跟你一起去吗？
  Nǐ nǚ péng you bù gēn nǐ yì qǐ qù ma?
  あなたの彼女は一緒に行かないのですか？

これを使う単語

• 不bù～ない；いいえ（日常会話で動詞や形容詞を否定する）
• 没有méi yǒuない；持っていない；存在しない；…していない
• 是shìだ
• 没méi溺れる / 終わる / 死ぬ / 水浸しにする