VerbsHSK 5
「比起」を使った比較
「比起」(および任意で「来」)を使って、二つのものを比較し、AがBとどのように異なるかを強調できます。比較される項目(A)は「比起」句の前後に置くことができます。
構文
比起 + B (+ 来) ,A ……
A + 比起 + B (+ 来) ……
例文
- 比起上海,我老家的物价便宜多了。Bǐ qǐ shàng hǎi, wǒ lǎo jiā de wù jià pián yi duō le.上海に比べて、私の故郷の物価はずっと安いです。
- 比起你来,我还差得远呢。Bǐ qǐ nǐ lái, wǒ hái chà de yuǎn ne.あなたに比べると、私はまだまだです。
- 本科生比起博士生来,学位要低很多。Běn kē shēng bǐ qǐ bó shì shēng lái, xué wèi yào dī hěn duō.博士課程の学生に比べて、学部生の学位ははるかに低いです。