Complex Sentence PatternsHSK 4
一...就...を使った連続する出来事
このパターンは、最初の出来事の直後に2番目の出来事が起こることを表します。最初の出来事の前に一を、2番目の出来事の前に就を置きます。2つの出来事の主語が同じ場合、就の前に主語を繰り返す必要はありません。
構文
主語 + 一 + 出来事 1 + 就 + 出来事 2
両方の出来事の主語が同じ場合、主語は一の前に一度だけ現れます。
主語1 + 一 + 出来事 1, 主語2 + 就 + 出来事 2
主語が異なる場合、それぞれの出来事の前に主語が現れます。
例文
- 饿死了，我一下课就要去吃午饭。È sǐ le, wǒ yí xià kè jiù yào qù chī wǔ fàn.お腹が空いて死にそうです。授業が終わったらすぐに昼食を食べに行きます。
- 你能不能一下班就去接孩子？Nǐ néng bù néng yí xià bān jiù qù jiē hái zi?仕事が終わったらすぐに子供を迎えに行ってもらえますか？
- 妈妈一到家就去做饭了。Mā ma yí dào jiā jiù qù zuò fàn le.お母さんは家に着くとすぐに料理を始めました。
- 老师一来大家就不说话了。Lǎo shī yì lái dà jiā jiù bù shuō huà le.先生が来るとすぐに、みんな話さなくなりました。
- 我一进门，小狗就跑了过来。Wǒ yí jìn mén, xiǎo gǒu jiù pǎo le guò lái.私がドアを入るとすぐに、子犬が走ってきました。