PrepositionsHSK 4
按で「～に従って」を表す
按は「～に従って」や「～に基づいて」という意味の前置詞で、行動が規則、計画、スケジュール、または誰かの希望に従うことを示すために使われます。
その後に、基準となる名詞または名詞句が続き、よく「做」「说」「办」「处理」などの動詞と一緒に使われます。
構文
按 + 名詞/基準 + 動詞
名詞は規則（规定）、計画（计划）、スケジュール（时间）、意見（意思）などです。
按 + 名詞 + 来/去 + 動詞
基準に基づいた方法ややり方を強調するために使われます。
例文
- 请按规定的时间交作业。Qǐng àn guī dìng de shí jiān jiāo zuò yè.指定された時間に従って宿題を提出してください。
- 我们按计划完成了这次旅行。Wǒ men àn jì huà wán chéng le zhè cì lǚ xíng.計画通りに旅行を完了しました。
- 按他的说法，这件事不是他的错。Àn tā de shuō fǎ, zhè jiàn shì bú shì tā de cuò.彼の言い方によると、これは彼のせいではありません。
- 老师让我们按成绩排座位。Lǎo shī ràng wǒ men àn chéng jì pái zuò wèi.先生は私たちに成績に従って席を並べるように言いました。
- 这道菜要按食谱来做。Zhè dào cài yào àn shí pǔ lái zuò.この料理はレシピに従って作るべきです。