AdverbsHSK 3
还 を使った「そしてまた」の表現
还 を使って文の中で2つの動作や状態をつなげ、「そしてまた」「さらに」という意味を表します。通常、コンマの後に置き、2番目の動詞や目的語を導入します。よくある間違いは、还 と 也 を混同することです。还 は同じ主語の動作を追加し、也 は主語を比較します(彼もこれをする)。
構文
主語 + 動詞 + 目的語 1, 还 + 動詞 + 目的語 2
例文
- 她有一个弟弟,还有一个妹妹。Tā yǒu yí gè dì di, hái yǒu yí gè mèi mei.彼女には弟がいて、妹もいます。
- 你要一杯咖啡,还要什么?Nǐ yào yì bēi kā fēi, hái yào shén me?コーヒーを一杯と、他には何が欲しいですか?
- 我想吃冰淇淋,还想吃汉堡。Wǒ xiǎng chī bīng qí lín, hái xiǎng chī hàn bǎo.アイスクリームを食べたいし、ハンバーガーも食べたいです。
- 你晚上在家做了作业,还做了什么?Nǐ wǎn shàng zài jiā zuò le zuò yè, hái zuò le shén me?今夜家で宿題をしましたね?他には何をしましたか?
- 生日的时候,我们会吃蛋糕,还要送礼物。Shēng rì de shí hou, wǒ men huì chī dàn gāo, hái yào sòng lǐ wù.誕生日には、ケーキを食べて、プレゼントも渡します。