Complex Sentence PatternsHSK 4
「如果...就...」を使った「もし～ならば～する」の表現
「如果」（もし）で条件を導入し、その後に「就」（ならば）で結果を導きます。カジュアルな会話では、英語で「then」が省略されるのと同様に、「就」が省略されることがよくあります。
構文
如果 + [条件] ， 就 + [結果]
例文
- 如果有困难，就给我打电话。Rú guǒ yǒu kùn nan, jiù gěi wǒ dǎ diàn huà.何か困ったことがあれば、電話してください。
- 如果你输了，就给我一百块。Rú guǒ nǐ shū le, jiù gěi wǒ yì bǎi kuài.負けたら、100元を私にください。
- 如果真的找不回来，就再买一个吧。Rú guǒ zhēn de zhǎo bù huí lái, jiù zài mǎi yí gè ba.見つからなければ、新しいのを買ってください。
- 如果他再来，我们就报警。Rú guǒ tā zài lái, wǒ men jiù bào jǐng.彼がまた来たら、警察に通報します。
- 如果你们已经不相爱了，就分手吧。Rú guǒ nǐ men yǐ jīng bù xiāng ài le, jiù fēn shǒu ba.もうお互いを愛していないなら、別れましょう。