Verb phrasesHSK 6

以便で結果を促進する

以便は「～するために」「～できるように」という意味の形式的な接続詞です。動作とその意図された結果を結びつけ、結果を達成する能力を強調するために、しばしば能が後に続きます。動作の後、結果節の前に置くようにしてください。

構文

主語 + 動作 + 以便 + (能 +) 結果

能は省略可能で、能力を強調するためによく使われます。

我们很早就去了机场，以便能赶上最早的飞机。
Wǒ men hěn zǎo jiù qù le jī chǎng, yǐ biàn néng gǎn shàng zuì zǎo de fēi jī.
私たちは一番早い便に乗れるように、とても早く空港に行きました。
我国提倡垃圾分类，以便回收再利用。
Wǒ guó tí chàng lā jī fēn lèi, yǐ biàn huí shōu zài lì yòng.
私の国はリサイクルを促進するために、ゴミの分別を推奨しています。
老师减慢了语速，以便学生能听懂。
Lǎo shī jiǎn màn le yǔ sù, yǐ biàn xué shēng néng tīng dǒng.
先生は生徒が理解できるように、話す速度を落としました。
他选择了一个简单的工作，以便下班以后可以陪孩子。
Tā xuǎn zé le yí gè jiǎn dān de gōng zuò, yǐ biàn xià bān yǐ hòu kě yǐ péi hái zi.
彼は仕事の後に子供と過ごす時間を増やすために、簡単な仕事を選びました。
你为什么不往前一点，以便看得更清楚些？
Nǐ wèi shén me bù wǎng qián yì diǎn, yǐ biàn kàn dé gèng qīng chǔ xiē?
もう少し前に行って、もっとはっきり見えるようにしなかったのはなぜですか？