NounsHSK 4

「后来」を使った過去の出来事の順序

「后来」は「その後」や「後で」という意味で、2つの過去の出来事を順序に結びつけるために使われます。常に最初の出来事の後、2番目の出来事の前に置かれます。まだ起こっていない出来事には使えないことに注意してください。

構文

過去の出来事 1 ，后来，過去の出来事 2

過去の出来事のみ。未来の順序には使えません。

他说他会来，后来又说不来了。
Tā shuō tā huì lái, hòu lái yòu shuō bu lái le.
彼は来ると言ったが、後で来ないと言った。
他以前是厨师，后来当了老板。
Tā yǐ qián shì chú shī, hòu lái dāng le lǎo bǎn.
彼は以前はシェフだった。その後、オーナーになった。
开始我父母不同意，后来他们同意了。
Kāi shǐ wǒ fù mǔ bù tóng yì, hòu lái tā men tóng yì le.
最初は両親が反対したが、後で賛成した。
他们在一起差不多三年，后来分手了。
Tā men zài yì qǐ chà bu duō sān nián, hòu lái fēn shǒu le.
彼らは約3年間一緒にいた。しかしその後別れた。
北京以前叫北平，后来改成了北京。
Běi jīng yǐ qián jiào běi píng, hòu lái gǎi chéng le běi jīng.
北京は以前は北平と呼ばれていた。その後、名前が北京に変更された。