AdverbsHSK 4

也と都の併用

グループに対して「もまたすべて」や「そしてまた」を表すには、也を都の前に置きます。別のグループを文に追加したり、集合のすべてのメンバーが特性を共有することを強調する場合に也都を使います。語順は固定で、也が先に来なければならず、都也は誤りです。

構文

主語 + 也都 + 述語

述語は動詞または形容詞です。

我很好，我的家人也都很好。
Wǒ hěn hǎo, wǒ de jiā rén yě dōu hěn hǎo.
私は元気です。家族もみんな元気です。
大人很喜欢这个餐厅，孩子们也都很喜欢。
Dà rén hěn xǐ huan zhè ge cān tīng, hái zi men yě dōu hěn xǐ huan.
大人はみんなこのレストランが好きで、子供たちもみんな好きです。
我老板是美国人，很多客户也都是美国人。
Wǒ lǎo bǎn shì měi guó rén, hěn duō kè hù yě dōu shì měi guó rén.
私の上司はアメリカ人です。多くの顧客もアメリカ人です。
他很高，他的两个弟弟也都比较高。
Tā hěn gāo, tā de liǎng gè dì di yě dōu bǐ jiào gāo.
彼は背が高いです。彼の二人の弟もかなり背が高いです。
老板加班，你们也都要加班吗？
Lǎo bǎn jiā bān, nǐ men yě dōu yào jiā bān ma?
上司は残業します。皆さんも残業する必要がありますか？