Verb phrasesHSK 4
動詞の後に「给」を置く用法
このパターンでは、動詞（通常は一音節の動作動詞）の後に给を置き、与える、送る、渡すなどの受け手を示します。譲渡される物は受け手の後に置くか、強調のために文頭に置くことができます。
構文
主語 + 動詞 + 给 + 受け手 + 目的語
目的語 + 主語 + 動詞 + 给 + 受け手
目的語を先頭に置く強調パターン
例文
- 昨天有人送给我一束花。Zuó tiān yǒu rén sòng gěi wǒ yí shù huā.昨日、誰かが私に花束をくれました。
- 请递给我一盒纸巾。Qǐng dì gěi wǒ yì hé zhǐ jīn.ティッシュの箱を私に渡してください。
- 这是我们送给你的生日礼物。Zhè shì wǒ men sòng gěi nǐ de shēng rì lǐ wù.これは私たちからあなたへの誕生日プレゼントです。
- 这本书是谁借给你的？Zhè běn shū shì shuí jiè gěi nǐ de?誰があなたにこの本を貸しましたか？
- 邮件我已经发给你了。Yóu jiàn wǒ yǐ jīng fā gěi nǐ le.そのメールはもうあなたに送りました。