倒塌 (dǎo tā) — 무너지다 (건물, 구조물), 쓰러지다

뜻

倒塌 (dǎo tā)는 건물이나 구조물이 무너지는 것을 뜻하는 공식적이고 문어적인 동사입니다. 倒나 垮보다 더 생생하고 극적이며, 건물, 다리, 비계에 사용하며 사람에게는 사용하지 않습니다.

동사

무너지다 (건물, 구조물)쓰러지다

倒塌。
Nián jiǔ shī xiū de lǎo fáng zi tū rán dǎo tā le.
오래되어 수리되지 않은 낡은 집이 갑자기 무너졌어요.
倒塌，。
Dì zhèn dǎo zhì xǔ duō qiáo liáng dǎo tā, jiù yuán gōng zuò shí fēn kùn nan.
지진으로 많은 다리가 무너져 구조 작업이 매우 어려웠어요.
倒塌，。
Shī gōng zhōng jiǎo shǒu jià dǎo tā, xìng hǎo méi yǒu rén yuán shāng wáng.
공사 중 비계가 무너졌지만 다행히 인명 피해는 없었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

倒dǎo무너지다

塌tā쓰러지다

倒와 塌 모두 무너지거나 쓰러지는 걸 뜻하므로 이 단어는 ‘무너지다’라는 의미예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻到倒

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén

소리 부분声符shēngfú

到

지금도 같은 소리

倒는 사람을 뜻하는 亻와 발음을 나타내는 到가 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

土𦐇塌

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

𦐇

𦐇𦐇塌tā

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

塌는 土(흙)와 𦐇가 결합되어 소리를 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.