全县 (quán xiàn) — 전 군, 군 전체

뜻

명사
전 군군 전체
헷갈리기 쉬운

예문

  • 全县。
    quán xiàn De rén kǒu chāo guò wǔ shí wàn.
    전 현의 인구는 50만 명을 초과해요.
  • 全县。
    Zhè cì bǐ sài xī yǐn le quán xiàn de xué shēng cān jiā.
    이 대회는 전 현의 학생들을 참가하게 했어요.
  • 全县。
    quán xiàn De jīng jì fā zhǎn hěn kuài.
    전 현의 경제 발전이 매우 빨라요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

全quán전체
县xiàn군

“全”은 전체를 뜻하고 “县”는 군을 의미해, 해당 군 전체를 가리키는 말이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 모양은 入과 玉을 결합하여 완전한 옥 조각을 보여주므로, 완전하다 또는 통틀어라는 뜻을 가집니다.

全 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

이 어원은 번체자 縣의 것이며, 县는 그 간체자입니다.

간체자인 县가 아닌 전통 형태인 縣은 나무 木에 줄 糸로 머리를 매달아 놓은 눈 目의 모습에서 유래했어요. 현대의 '현'이라는 의미를 표기하기 위해 발음을 빌려온 것이라 그림과는 관련이 없답니다.

县 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.