剂 (jì) — (양사) (약의) 복용량; (명사) 복용량; 약제
뜻
剂는 약 복용 횟수를 나타내는 양사입니다(一剂). 剂量는 복용량 자체를 의미합니다. 剂는 한약이나 처방약과 함께 사용하며, 서양약의 경우 量도 흔히 사용됩니다.
양사
(약의) 복용량
명사
복용량약제
예문
- 剂。Yī shēng gěi wǒ kāi le qī jì zhōng yào.의사가 한약 일곱 첩을 처방해 주었어요.
- 剂。Zhè zhǒng xī yào měi tiān zhī chī yí jì.이 서양약은 하루에 한 번만 복용하면 돼요.
- ，。Zhōng yī dài fu tiáo zhěng le zhè ge fāng zi de jì liàng, xiào guǒ míng xiǎn gǎi shàn.한의사가 이 처방의 복용량을 조정했더니 효과가 크게 개선되었어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 劑의 것이며, 剂는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
齊
齊qí劑jì
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
전통적인 형태인 劑에서 齊는 소리를 나타내고 刂(刀, 칼)은 의미를 보여줍니다. 간체자인 剂는 나중에 만들어진 약자입니다.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.