名垂青史 (míng chuí qīng shǐ) — 이름이 역사에 영예롭게 기록되다; 긍정적인 공헌으로 기억되다

Definition

Examples

• 这位科学家为人类作出了巨大贡献，必将名垂青史。
  Zhè wèi kē xué jiā wèi rén lèi zuò chū le jù dà gòng xiàn, bì jiāng míng chuí qīng shǐ.
  이 과학자는 인류에게 엄청난 공헌을 했으며, 반드시 역사에 명예롭게 기록될 거예요.
• 只有那些真正为人民服务的人，才能名垂青史。
  Zhǐ yǒu nà xiē zhēn zhèng wèi rén mín fú wù de rén, cái néng míng chuí qīng shǐ.
  진정으로 국민을 위해 봉사하는 사람만이 역사에 명예롭게 이름을 남길 수 있어요.
• 他的英勇事迹已经载入史册，名垂青史。
  Tā de yīng yǒng shì jì yǐ jīng zǎi rù shǐ cè, míng chuí qīng shǐ.
  그의 영웅적인 업적은 역사 기록에 남았으며, 그의 이름은 역사에 길이 남을 거예요.