咏 (yǒng) — (결합형) 낭송하다, 시적으로 읊다

뜻

咏 (yǒng): 문학/시적 한정 형태. '시를 읊거나 낭송하다'의 뜻. 주로 吟, 歌와 결합하며 고전 문체에 사용.

의존형태소

(결합형) 낭송하다시적으로 읊다

헷갈리기 쉬운

咏。
Tā xǐ huan gē yǒng gǔ diǎn shī gē.
그는 고전 시를 읊는 것을 좋아해요.
。
Nà wèi shī rén zhèng zài yín yǒng zì jǐ de xīn zuò.
그 시인은 자신의 신작을 시적인 형식으로 낭송하고 있어요.
。
Zhè shǒu yǒng tàn diào fēi cháng gǎn rén.
이 아리아는 매우 감동적이에요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 詠의 것이며, 咏는 그 간체자입니다.

言永詠

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

永

지금도 같은 소리

咏의 원래 전통 형태인 詠은 말하기와 관련된 言과 발음을 나타내는 永로 구성돼요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.