咸 (xián) — 짜다
뜻
咸(xián)은 짠맛을 나타내는 일상적인 형용사입니다. 나열된 동의어(每, 各, 普遍 등)는 '각각/모든'이나 '널리'를 뜻하지만, 咸는 맛만 나타내므로 유의어 대비는 적용되지 않습니다.
형용사
짜다
예문
- 咸，。Zhè ge cài tài xián le, wǒ chī bú xià qù.이 요리가 너무 짜서 못 먹겠어요.
- 咸。Wǒ bù xǐ huan chī tài xián de dōng xī.너무 짠 음식은 좋아하지 않아요.
- ，咸。Qǐng shǎo fàng diǎn yán, bù rán huì tài xián.소금을 조금만 넣으세요. 안 그러면 너무 짤 거예요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 鹹의 것이며, 咸는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
鹵鹵lǔ소금
전통 형태인 鹹은 鹵(소금)과 咸이 결합된 형태인데, 간체자인 咸은 축약형이며 역사적 구성 요소와는 다릅니다.
HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.