坟 (fén) — 무덤, 묘
뜻
坟(fén)은 무덤을 의미 — 墓와 본질적으로 같은 뜻이며, 둘은 자주 坟墓로 결합됨. 현대 용법에서 坟은 덜 격식 있는 일상적인 단어.
명사
무덤묘
양사 · 座
헷갈리기 쉬운
예문
- ，坟。Qīng míng jié nà tiān, wǒ men yì jiā rén qù shān shàng gěi zǔ xiān sǎo fén.청명절에 우리 가족은 산에 올라가 조상의 묘를 벌초했습니다.
- 坟，。Zhè piàn shān pō shàng yǒu shí jǐ zuò fén, pái liè dé hěn zhěng qí.이 산비탈에는 열 개가 넘는 무덤이 아주 정갈하게 배열되어 있습니다.
- 坟。Kǎo gǔ xué jiā zài gōng dì fù jìn fā xiàn le yí zuò gǔ fén.고고학자들이 공사 현장 근처에서 고대 무덤을 발견했습니다.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 墳의 것이며, 坟는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
賁
賁bì墳fén
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
전통 형태인 墳의 경우, 土가 의미를, 賁가 발음을 나타내요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.