堆积 (duī jī) — 쌓다, 쌓아 올리다; 축적하다

뜻

堆积(duī jī)는 물리적 덩어리 — 물건이 더미로 쌓인 것(상품, 나뭇잎, 일). 추상적이고 점진적인 축적(경험, 돈)에는 积累/积攒/累积를 사용.

동사

쌓다쌓아 올리다축적하다

堆积。
Cāng kù lǐ duī jī le hěn duō huò wù.
창고에 많은 상품이 쌓였어요.
堆积，。
Zuì jìn gōng zuò duī jī, wǒ dōu méi shí jiān xiū xi.
최근에 일이 쌓여서 쉴 시간이 없었어요.
堆积。
Shù yè zài yuàn zi lǐ duī jī qǐ lái.
마당에 나뭇잎이 쌓였어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

积jī축적하기

堆와 积는 둘 다 쌓거나 모으다는 뜻이므로 이 단어는 쌓아 올린다는 의미예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

土隹堆

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

隹

隹zhuī堆duī

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

堆는 土(흙)와 隹로 구성되어 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 積의 것이며, 积는 그 간체자입니다.

禾責積

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

責

責zé積jī

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 積는 禾(곡물)와 責가 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 积는 나중에 만들어진 축약형이라 과거의 구성 요소와는 다르답니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.