堤 (dī) — 제방, 둑, 방조제

뜻

堤(dī)는 강이나 해안을 따라 물을 막기 위해 쌓은 '제방'을 뜻하는 명사. 坝와 함께 堤坝(제방+댐)을 이룸. 坝 단독으로는 강을 가로지르는 댐을 의미.

명사
제방둑방조제
양사 · 条
헷갈리기 쉬운

예문

  • 。
    Nóng mín zài hé liǎng àn xiū jiàn le dī bà.
    농부들이 강 양쪽에 제방을 쌓았어요.
  • ，。
    Dà yǔ guò hòu, dī bà bǎo hù le cūn zhuāng.
    폭우 후에도 제방이 마을을 보호했어요.
  • 。
    Gōng rén zhèng zài jiā gù zhè duàn dī bà.
    작업자들이 이 제방 구간을 보강하고 있어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
土土tǔ흙
소리 부분声符shēngfú
是
是shì堤dī
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 土는 흙과 관련이 있음을 보여주고, 오른쪽의 是는 소리를 나타내요.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9지리와 지형

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.