增速 (zēng sù) — 속도를 높이다, 가속하다

뜻

增速(zēngsù)는 '성장률' 또는 '가속하다'를 뜻하는 문어/경제 용어로, 보고서에서 흔히 쓰입니다. 일상적인 '속도를 높이다'는 加快를 사용하고, 提速는 기차와 같은 물리적 가속에 더 많이 쓰입니다.

동사
속도를 높이다가속하다

예문

  • 增速。
    Gōng sī jué dìng zēng sù tóu zī.
    회사는 투자를 가속화하기로 결정했습니다.
  • 增速，。
    Liè chē tū rán zēng sù, chéng kè dōu zhàn bù wěn.
    기차가 갑자기 가속해서 승객들이 똑바로 서 있을 수 없었습니다.
  • 增速。
    Xīn zhèng cè yǒu zhù yú zēng sù jīng jì zēng zhǎng.
    새 정책은 경제 성장을 가속화하는 데 도움이 됩니다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

增zēng증가시키다
速sù속도

增速는 增 '증가시키다'와 速 '속도'가 짝을 이루어 속도를 더 빠르게 하거나 성장률을 높이는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
土土tǔ흙
소리 부분声符shēngfú
曾
曾céng增zēng
지금도 같은 소리

增는 土(흙)를 사용해 무언가가 흙에서 자라거나 흙으로 만들어진다는 뜻을 나타내고, 曾으로 발음을 표현해요. 덧붙이거나 늘린다는 의미를 가지죠.

增 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
辵辵chuò
소리 부분声符shēngfú
束
束shù速sù
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

速는 빠르게 움직인다는 의미에 맞춰 걷는 것을 나타내는 辵 부분과 소리를 내는 束을 결합했어요.

速 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.