天壤之别 (tiān rǎng zhī bié) — 천양지차; 하늘과 땅 차이

Definition

Examples

• 这两个人的性格有天壤之别，一个外向，一个内向。
  Zhè liǎng gè rén de xìng gé yǒu tiān rǎng zhī bié, yí gè wài xiàng, yí gè nèi xiàng.
  이 두 사람의 성격은 천지 차이예요. 한 명은 외향적이고, 다른 한 명은 내향적이에요.
• 城市和乡村的生活简直是天壤之别。
  Chéng shì hé xiāng cūn de shēng huó jiǎn zhí shì tiān rǎng zhī bié.
  도시 생활과 시골 생활은 그야말로 천지 차이예요.
• 他们的能力相差天壤之别，一个很强，一个很弱。
  Tā men de néng lì xiāng chā tiān rǎng zhī bié, yí gè hěn qiáng, yí gè hěn ruò.
  그들의 능력은 천지 차이예요. 한 명은 매우 강하고, 다른 한 명은 매우 약해요.