夭 (yāo) — (결합형) 젊어서 죽음, 요절

뜻

젊은 나이에 또는 때 이르게 죽다'는 의미의 문어/고어 형태소. 거의 단독으로 사용되지 않으며 夭折, 夭亡, 夭寿 같은 합성어로 나타남.

의존형태소
(결합형) 젊어서 죽음요절

예문

  • 。
    Tā nián jǐn èr shí suì jiù yāo zhé le.
    그는 겨우 스무 살에 젊은 나이로 죽었어요.
  • 。
    Zhè ge xiàng mù yīn wèi zī jīn wèn tí ér yāo zhé.
    이 프로젝트는 자금 문제로 조기 종료되었어요.
  • 夭。
    Gǔ dài hěn duō yǒu cái huá de shī rén dōu yāo wáng le.
    고대에는 재능 있는 시인들이 젊은 나이에 많이 죽었어요.

어원

지사 문자
六书liùshū
指事zhǐshì

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

夭는 앞으로 몸을 숙인, 마치 달리는 듯한 모습을 그린 글자로 에너지와 젊음의 의미와 연결돼요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.