帝 (dì) — (결합 형태) 황제; (결합 형태) 신, 신격; (결합 형태) 제국의 (제국 관련)
뜻
'황제' 또는 '제국의'를 뜻하는 결합 형태소. 주로 帝国(제국) 같은 합성어에 쓰임. 두 번째 뜻인 '신'(예: 上帝 '하나님')은 기원이 다르며 이 종교 용어에만 나타남.
의존형태소
(결합 형태) 황제(결합 형태) 신신격(결합 형태) 제국의 (제국 관련)
예문
- 。Zhōng guó lì shǐ shàng yǒu hěn duō huáng dì.중국 역사에는 많은 황제가 있었어요.
- 帝。Tā měi tiān xiàng shàng dì qí dǎo.그는 매일 하나님께 기도해요.
- 。Luó mǎ dì guó céng jīng fēi cháng qiáng dà.로마 제국은 한때 매우 강력했어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
뜻 부분形符xíngfú
丄丄shàng위; 위쪽
소리 부분声符shēngfú
朿
朿cì帝dì
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
帝는 원래 꽃받침, 즉 꽃과 줄기를 잇는 부분을 나타냈어요. 丄와 朿로 나누는 것은 잘못된 구분이에요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.