平台 (píng tái) — (디지털) 플랫폼 (예: 소셜 미디어, 컴퓨팅, 마켓플레이스); (물리적) 플랫폼,…

뜻

平台은 물리적 플랫폼/무대와 디지털 또는 비유적 플랫폼(예: 전자상거래, 소셜 미디어)을 모두 포함하는 현대 명사입니다. 站台(기차 플랫폼만)나 舞台(공연 무대)와 달리, 平台은 모든 용도에 걸쳐 사용됩니다.

명사

(디지털) 플랫폼 (예: 소셜 미디어, 컴퓨팅, 마켓플레이스)(물리적) 플랫폼테라스무대

양사 · 个

平台。
Wǒ men zài píng tái shàng děng chē.
우리는 플랫폼에서 기차를 기다리고 있어요.
平台平台。
Zhè ge píng tái tí gōng hěn duō yòng hù zài píng tái shàng jiāo liú.
많은 사용자가 이 플랫폼에서 소통해요.
平台。
Yǎn yuán zhàn zài píng tái shàng biǎo yǎn.
배우가 무대 위에서 공연하고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

平píng납작한

台tái받침대

平台는 平(납작한)과 台(받침대)가 합쳐져서 납작하고 높은 면을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

어원은 확실하지 않아요. 한 가지 설명으로는 나눔을 뜻하는 八과 숨을 내뱉는 것을 뜻하는 亏가 결합되어 부드러운 발음을 나타낸다고 해요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 臺의 것이며, 台는 그 간체자입니다.

간체자인 台는 여러 전통 한자가 통합된 형태예요. 대부분의 단어(窗台, 电视台)에서는 臺를 쓰고, 다른 단어(台灯, 台球, 台风)에서는 檯나 台, 颱를 사용해요.

전통형인 臺는 喬와 室이 합쳐진 형태예요. 이전 버전은 소리 부분과 室이 결합했으며, 옛날 해석에서는 망루를 의미했어요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.