弟 (dì) — 남동생(兄弟, 弟子 같은 복합어에서 결합 형태); (편지에서, 겸양) 저, 아우

뜻

弟는 의존 형태: 단독으로 쓰이지 않고 兄(兄弟 '형제'), 姐(姐弟 '누나와 남동생'), 子(弟子 '제자')와 결합. 격식 있는 편지에서 남자가 자신을 낮추어 弟라고 서명할 수 있음.

의존형태소
남동생(兄弟, 弟子 같은 복합어에서 결합 형태)(편지에서, 겸양) 저아우

예문

  • ,。
    Tā men liǎ shì qīn xiōng dì, gǎn qíng fēi cháng hǎo.
    그들 둘은 친형제이고 사이가 아주 좋아요.
  • ,。
    Kǒng zǐ yǒu sān qiān dì zǐ, qí zhōng zuì zhù míng de shì yán huí.
    공자에게는 삼천 명의 제자가 있었는데, 그중 가장 유명한 사람은 안회였어요.
  • :‘弟’。
    Tā zài xìn de mò wěi xiě dào: 'yú dì mǒu mǒu jìng shàng'.
    편지 끝에 그는 이렇게 썼어요: '당신의 겸손한 아우 아무개가 삼가 올립니다.'

어원

상형 문자
六书liùshū
象形xiàngxíng

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

弟는 가죽끈으로 감싼 창자루 모양을 그린 글자로, 이는 질서를 나타내며 나중에 남동생을 뜻하는 의미로 확장되었어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.