录 (lù) — (오디오/비디오를) 녹음하다, 녹화하다
뜻
录는 (오디오/비디오를) 녹음/녹화하다는 뜻의 짧은 동사입니다. 오디오/비디오 녹음에는 音이나 制와 자주 결합됩니다; 记와 记载는 기록하는 데 초점을 맞춥니다.
동사
(오디오/비디오를) 녹음하다녹화하다
예문
- 录。Wǒ yòng shǒu jī lù le yí gè shì pín.저는 휴대폰으로 비디오를 녹화했어요.
- 录。Tā lù le zhěng chǎng yīn yuè huì.그녀는 콘서트 전체를 녹화했어요.
- 录。Qǐng lù yí xià zhè ge duì huà.이 대화를 녹음해 주세요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 錄의 것이며, 录는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
彔
彔lù錄lù
지금도 같은 소리
전통 형태인 錄는 金(금속)과 소리 부분인 彔가 결합된 것이며, 간체자인 录는 축약형이라 역사적 구성 요소가 아니에요.
HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.