慰劳 (wèi láo) — 감사와 고마움을 표현하다 (종종 선물, 친절한 말, 특별 대우를 통해); 위로하고 보상하다
Definition
慰劳는 선물, 돈, 친절한 대우로 노력이나 봉사에 보답하는 것. 安慰(고통받는 사람 위로)나 慰问(어려움에 처한 사람에게 동정)와 달리, 慰劳는 고통받는 사람이 아닌 성과를 낸 사람을 대상으로 함.
verb
감사와 고마움을 표현하다 (종종 선물, 친절한 말, 특별 대우를 통해)위로하고 보상하다
Examples
- 慰劳。Gōng sī měi nián dōu huì wèi láo yōu xiù yuán gōng.회사는 매년 우수 직원에게 감사를 표해요.
- 慰劳。Lǐng dǎo qīn zì qù gōng dì wèi láo gōng rén.지도자들이 직접 공사 현장에 가서 근로자들을 위로했어요.
- 慰劳。Wǒ men zhǔn bèi le yì xiē lǐ wù wèi láo zhì yuàn zhě.우리는 자원봉사자들에게 감사를 표하기 위해 선물을 준비했어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.