打退堂鼓 (dá) — 계획이나 활동에서 손을 떼다; 후퇴하다; 중간에 포기하다

Definition

Examples

• 他刚开始做项目就打了退堂鼓。
  Tā gāng kāi shǐ zuò xiàng mù jiù dǎ le tuì táng gǔ.
  그는 프로젝트를 시작하자마자 중도 포기했어요.
• 遇到困难时，不要轻易打退堂鼓。
  Yù dào kùn nan shí, bú yào qīng yì dá.
  어려움에 직면했을 때 쉽게 포기하지 마세요.
• 大家都想打退堂鼓，只有他坚持下来了。
  Dà jiā dōu xiǎng dá, zhǐ yǒu tā jiān chí xià lái le.
  모두가 포기하고 싶어 했지만, 그만이 끝까지 해냈어요.