拄 (zhǔ) — 지팡이 등에 기대다; 받치다

뜻

거의 전적으로 지팡이나 막대기(拐杖, 棍子)와 함께 쓰임 — '보행 보조 도구에 기대다'. 倚와 달리 비유적인 '의지하다'의 의미는 없음.

동사
지팡이 등에 기대다받치다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 拄。
    Tā shòu shāng hòu zhǔ le sān gè yuè de guǎi zhàng.
    부상 후 그는 석 달 동안 목발을 사용했어요.
  • 拄。
    Nǎi nai zhǔ zhe yǔ sǎn dāng guǎi gùn yòng.
    할머니는 우산을 지팡이처럼 사용하세요.
  • 拄。
    Nǐ zhǔ zhe zhè gēn gùn zi zǒu ba.
    이 막대기를 짚고 걸어가세요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
手手shǒu손
소리 부분声符shēngfú
主
主zhǔ拄zhǔ
지금도 같은 소리

拄는 손을 뜻하는 手와 발음을 나타내는 主가 결합된 형태예요.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9HSK 2.0 레벨 6부상과 장애

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.